File: /storage/v12674/lcacorpold/public_html/wp-content/languages/plugins/image-widget-it_IT.po
# Translation of Plugins - Image Widget - Stable (latest release) in Italian
# This file is distributed under the same license as the Plugins - Image Widget - Stable (latest release) package.
msgid ""
msgstr ""
"PO-Revision-Date: 2021-06-08 20:52:06+0000\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
"X-Generator: GlotPress/4.0.0-alpha.4\n"
"Language: it\n"
"Project-Id-Version: Plugins - Image Widget - Stable (latest release)\n"
#: image-widget.php:77 views/widget-admin.php:13
msgid "Select an Image"
msgstr "Seleziona un'immagine"
#: views/widget-admin.deprecated.php:10 views/widget-admin.php:23
msgid "Title"
msgstr "Titolo"
#: views/widget-admin.deprecated.php:13
msgid "Image"
msgstr "Immagine"
#: views/widget-admin.deprecated.php:25 views/widget-admin.php:33
msgid "Caption"
msgstr "Didascalia"
#: views/widget-admin.deprecated.php:28 views/widget-admin.php:36
msgid "Link"
msgstr "Link"
#: views/widget-admin.deprecated.php:31 views/widget-admin.php:43
msgid "Stay in Window"
msgstr "Apri nella stessa finestra"
#: views/widget-admin.deprecated.php:35 views/widget-admin.php:63
msgid "Width"
msgstr "Larghezza"
#: views/widget-admin.deprecated.php:38 views/widget-admin.php:66
msgid "Height"
msgstr "Altezza"
#: views/widget-admin.deprecated.php:44 views/widget-admin.php:74
msgid "left"
msgstr "sinistra"
#: views/widget-admin.deprecated.php:45 views/widget-admin.php:75
msgid "center"
msgstr "centro"
#: views/widget-admin.deprecated.php:46 views/widget-admin.php:76
msgid "right"
msgstr "destra"
#: views/widget-admin.php:51
msgid "Size"
msgstr "Dimensioni"
#: image-widget.php:405
msgid "Thumbnail"
msgstr "Miniatura"
#: image-widget.php:406
msgid "Medium"
msgstr "Media"
#: image-widget.php:407
msgid "Large"
msgstr "Larga"
#: image-widget.php:78 lib/ImageWidgetDeprecated.php:66
msgid "Insert Into Widget"
msgstr "Inserisci nel widget"
#. Plugin Name of the plugin
#: image-widget.php:41
msgid "Image Widget"
msgstr "Image Widget"
#: image-widget.php:38
msgid "Showcase a single image with a Title, URL, and a Description"
msgstr "Mostra una singola immagine con un titolo, URL e una descrizione"
#: views/widget-admin.deprecated.php:17
msgid "Change Image"
msgstr "Cambia immagine"
#: views/widget-admin.deprecated.php:17
msgid "Add Image"
msgstr "Aggiungi immagine"
#: views/widget-admin.deprecated.php:49 views/widget-admin.php:26
msgid "Alternate Text"
msgstr "Testo alternativo"
#: image-widget.php:404
msgid "Full Size"
msgstr "Dimensioni reali"
#: views/widget-admin.deprecated.php:41 views/widget-admin.php:71
msgid "Align"
msgstr "Allinea"
#: views/widget-admin.deprecated.php:32 views/widget-admin.php:44
msgid "Open New Window"
msgstr "Apri in una nuova finestra"
#: views/widget-admin.php:40
msgid "Link ID"
msgstr "ID del link"
#. Description of the plugin
msgid "A simple image widget that uses the native WordPress media manager to add image widgets to your site."
msgstr "Un semplice widget delle immagini che utilizza il gestore nativo dei media di WordPress per aggiungere i widget con le immagini sul tuo sito."
#: image-widget.php:408
msgid "Custom"
msgstr "Personalizzato"
#. Plugin URI of the plugin
msgid "https://wordpress.org/plugins/image-widget/"
msgstr "https://wordpress.org/plugins/image-widget/"
#: views/widget-admin.deprecated.php:43 views/widget-admin.php:73
msgid "none"
msgstr "nessuno"